Muitos brasileiros querem saber como se diz colher em inglês. Não é para menos, já que a língua inglesa é considerada uma das mais importantes do mundo. Afinal, ela está presente em quase todos os continentes. Mas, você sabe o que significa colher em inglês? Se não, não se preocupe! Neste artigo, nós vamos te contar tudo sobre esse assunto e você finalmente descobrirá como se diz colher em inglês.
Há muito tempo atrás, a palavra “colher” era usada somente para descrever um utensílio de cozinha. Naquela época, as pessoas usavam esses objetos para servir alimentos ou bebidas e também para mexer em panelas ou liquidificadores. Porém, atualmente a palavra tem um significado mais abrangente e pode ser usada para falar sobre outras coisas além de utensílios de cozinha.
O termo “colher” é frequentemente usado hoje para descrever algo diferente do que era feito antigamente. Por exemplo, às vezes as pessoas usam a palavra “colher” para falar sobre pegar coisas pequenas com as mãos ou até mesmo sobre roubar alguma coisa sem que ninguém perceba. Também existem outras interpretações da palavra “colher”. Por exemplo, na cultura pop ela pode significar conhecer alguém interessante ou ter sorte em determinada situação.
Por outro lado, quando se fala sobre a língua inglesa e busca-se por traduções idiomáticas (ou seja, traduzindo literalmente as frases), a resposta certa é: spoon! Sim! A tradução correta de colher em inglês é spoon (colher). No entanto, isso não significa que todas as vezes que você precisar usar essa palavra deva fazê-lo exatamente da mesma forma!
5. Melhorando a Pronúncia
Você já se pegou pensando “Como eu digo ‘colher’ em inglês?”. Talvez você tenha ouvido ou lido a palavra algumas vezes, mas não conseguiu absorver o som correto. Pois bem, você veio ao lugar certo!
Neste artigo, vamos descobrir como se diz colher em inglês. Primeiro, vamos abordar a palavra correta para isso. Em seguida, daremos uma pequena aula de fonética. Finalmente, vamos praticar os erros comuns que cometemos quando falamos essa palavra.
1. Aprendendo Como Se Diz Colher em Inglês
A palavra para colher em inglês é “to spoon”. Essa palavra pode ser usada tanto como verbo (ação) quanto como substantivo (objeto). Por exemplo, você pode dizer: “Eu estou espooning o arroz” ou “Eu preciso de uma colher para espooner o arroz”.
2. Usando o Verbo “to Spoon”
Quando usado como verbo, significa literalmente “espooner”, que significa colher algo. Por isso, quando for usar essa palavra, lembre-se de que ela significa “fazer uma colherada” em algo. Por exemplo: “Eu estou espooning a sopa”.
3. Uma Pequena Aula de Fonética
Agora que você já sabe qual é a palavra correta para colher em inglês, é hora de aprender como se pronuncia corretamente! A maneira correta de dizer esta palavra é /spun/, onde o “S” é pronunciado com um som levemente mais forte do que o restante da palavra.
4. Praticando os Erros Comuns
Agora que sabemos como se diz e como se pronuncia corretamente a palavra “espooner”, vamos praticar os erros mais comuns que cometemos quando falamos essa palavra. Um erro comum é dizer /spoun/, onde o “S” é pronunciado com um som mais forte do que o restante da palavra.
5. Melhorando a Pronúncia
A melhor maneira de melhorar sua pronúncia da palavra “espooner” é praticar! Ouvir essa palavra repetidas vezes e tentar imitá-la irá ajudá-lo a memorizar a pronúncia correta. Além disso, praticar falando com outras pessoas também ajudará você a melhorar sua pronúncia.
Como os especialistas analisam o tema: como se diz colher em inglês
Para entender como se diz colher em inglês, é necessário compreender que a língua inglesa possui diversos verbos para descrever esta ação. O termo mais comum para essa ação é to pick, que significa literalmente “pegar” ou “apanhar”. De acordo com o Oxford English Dictionary, este verbo também pode ser usado para descrever outras ações, como escolher algo, escolher alguém para um trabalho, etc. Além disso, existem outros verbos que podem ser usados para descrever a mesma ação, como to reap, to gather, to pluck, e to harvest.
Os especialistas na área da linguística consideram que o uso destes verbos depende do contexto no qual são usados. Por exemplo, quando se refere à colheita de frutas ou legumes, o verbo mais adequado é to harvest. Já quando se trata de recolher objetos pequenos, como flores silvestres, o verbo mais correto é to pick. De acordo com uma publicação recente do professor de lingüística Alan Denison intitulada “A Linguagem Inglesa: Uma Introdução Prática à Gramática e Vocabulário” (2013), os verbos mencionados acima são usados de forma intercambiável na maioria dos contextos.
Além disso, existem algumas expressões idiomáticas relacionadas à colheita em inglês. Por exemplo, “pick of the bunch” significa “escolha da safra”, enquanto “pick up the pieces” significa “recuperar os pedaços”. Essas expressões são usadas frequentemente na conversação e nos meios de comunicação. Algumas outras expressões populares incluem “pick someone’s brains” (usado para descrever a obtenção de conselhos) e “pick your battles” (usado para descrever a escolha cuidadosa de lutas).
Em suma, os especialistas concordam que há várias maneiras de se dizer colher em inglês. O verbo mais adequado depende do contexto da frase e do tipo de objeto sendo coletado. Além disso, existem algumas expressões idiomáticas relacionadas à colheita que podem ser úteis em situações cotidianas.
Referências:
– Denison D., Alan (2013). A Linguagem Inglesa: Uma Introdução Prática à Gramática e Vocabulário. Oxford University Press.
– Oxford English Dictionary (2020). Disponível online: https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/
Dúvidas dos Leitores:
Qual é o termo em inglês para Colher?
A resposta é Spoon! Se você quiser se dizer ‘mais específico’ pode usar a palavra Table Spoon 🤓.
O que eu posso fazer com uma colher?
Você pode fazer muitas coisas com uma colher! Você pode usá-la para servir alimentos, mexer em bebidas, destorcer garrafas e até mesmo fabricar brinquedos divertidos. Não há limites ao que você pode fazer com uma colher!
Qual é a origem da palavra “colher”?
A palavra “colher” vem do latim ‘culter’, que significa faca ou adaga. Ainda hoje, um utensílio de metal usado para servir alimentos é chamado de “culter”.
Quais são outras palavras relacionadas à colher?
Algumas outras palavras relacionadas à colher são: garfo, faca, concha, cuillere à café (colher de café) e cuillere à soupe (colher de sopa).
Curiosidades:
Hey there! Did you know that in English we have many different ways to say the word “colher”? It’s fun to learn a bit of English vocabulary, so let me tell you about it.
We can use the word “spoon” when talking about a colher, like when we’re eating ice cream or soup. Or, if you want to sound really fancy, you can use the phrase “silverware”. That’s what fancy restaurants call their spoons and other utensils.
But if you want to be even more creative, you can also say “ladle”. That has a fun ring to it, don’t you think? And if someone asks you for a spoon and all you have is a fork or knife, just tell them that “it’s not a spoon but it’s close enough!”
See? Learning new words in English can be fun!
| Português | Inglês |
|---|---|
| Colher | Spoon |