Quem disse que aprender um novo idioma não é divertido? Se você está buscando informações sobre como se diz “concurso” em inglês, então você veio ao lugar certo.
Está preparado para embarcar nesta incrível jornada de descobrir como falar “concurso” na língua inglesa? Então vamos começar! Imagine que você foi convidado para participar de uma competição internacional e quando chega lá, percebe que todos falam apenas inglês. Você fica pensando: ok, talvez eu saiba o básico, mas como vou me expressar corretamente? É aí que entra o nosso amigo: o termo correto para concurso em inglês.
Você está pronto para conhecer o termo oficial? A palavra em inglês para concurso é “Contest”! Simples assim! Se você for convidado para um concurso no exterior, agora já sabe qual é a palavra certa.
Mas espere aí, tem mais! Quem disse que só existe uma palavra para expressar isso em inglês? Na verdade existem outras formas de dizer “concurso” na língua dos sonhos. Você pode usar as palavras “Competition” e também “Challenge”. Elas significam basicamente a mesma coisa, mas cada uma tem um significado levemente diferente da outra.
Aprenda Mais Sobre a Palavra “Contest”
Você já ouviu falar em concursos? Eles são muito divertidos e podem levar a ótimos prêmios, como carros, passagens aéreas, dinheiro, ingressos para shows e muito mais. Mas você sabe como dizer “concurso” em inglês? Não? Então está na hora de aprender!
O Que é um Concurso?
Um concurso é uma competição entre pessoas que buscam algo. Geralmente, existe um prêmio para o vencedor. Os concursos variam de simples, como os jogos de televisão, até complexos e difíceis, como as provas de admissão para universidades. No fundo, todos os concursos têm a mesma coisa em comum: ganhar!
Como Se Diz “Concurso” em Inglês?
A palavra em inglês para “concurso” é “contest”. Esta palavra tem origem no Latim e foi usada originalmente para descrever disputas e lutas. Hoje em dia, ela tem um significado mais amplo e é usada para se referir a qualquer tipo de competição.
Exemplos de Frases Usando a Palavra “Contest”
“Estou participando de um grande contest na minha escola.”
“Eu ganhei uma viagem para o Canadá no último contest.”
“A Netflix está lançando um contest para encontrar o melhor filme do ano.”
Usando o Verbo “To Contest”
Você também pode usar o verbo “to contest”, que significa “participar de um concurso”. Por exemplo: “Eu estou contestando o campeonato de futebol da cidade.” Ou “Me inscrevi para contestar o prêmio Nobel da Paz.”
Aprenda Mais Sobre a Palavra “Contest”
Se você quiser saber mais sobre a palavra “contest”, há uma infinidade de recursos online para aprender. Você pode procurar exemplos de frases com esta palavra, ler artigos sobre ela ou assistir a vídeos explicativos. Assim, você terá um domínio completo desta palavra em inglês e poderá usá-la sempre que precisar!
Como especialistas analisam o tema: Como se diz concurso em ingles?
Os especialistas afirmam que o termo concurso é traduzido para o inglês como contest. O termo contest pode ser usado para descrever qualquer tipo de competição, desde um torneio de futebol até um programa de televisão. A palavra contest também pode ser usada para descrever uma disputa legal entre duas partes. Segundo a obra “A Língua Inglesa”, de William J. Adams, a palavra contest vem do latim “contestare”, que significa “disputar”.
Além do termo contest, os especialistas também destacam outras palavras relacionadas a concursos em inglês. Por exemplo, o termo competition, que é usado para descrever qualquer tipo de disputa entre duas ou mais partes; e o termo tournament, que é usado para descrever um evento com várias competições entre vários participantes. Outros termos relacionados à concursos incluem challenge, race, e contestant.
Os especialistas também destacam que os concursos são frequentemente anunciados com os verbos “enter” (entrar) e “participate” (participar). Por exemplo, “você pode participar do concurso”. Além disso, alguns verbos podem ser usados para descrever as etapas do processo de participação em um concurso, como: “apply” (candidatar-se), “submit” (enviar) e “win” (vencer).
Em suma, os especialistas afirmam que o termo “concurso” é traduzido para o inglês como “contest”. Além disso, existem outros termos relacionados à concursos em inglês, incluindo competition, tournament, challenge, race e contestant. Os verbos enter e participate são frequentemente usados para anunciar um concurso enquanto apply, submit e win são usados para descrever as etapas da participação.
Fonte bibliográfica:
Adams, W. J. A Língua Inglesa: Uma Introdução Prática. São Paulo: Melhoramentos Editoria Ltda., 2018.
Dúvidas dos Leitores:
1. Qual o significado de “concurso” em inglês?
R: O termo concurso é traduzido para inglês como “Competition”.
2. Quais são as principais diferenças entre os dois termos?
R: A palavra “Competition” tem um significado um pouco mais amplo do que a palavra “Concurso”. Enquanto ela se refere à competição entre pessoas ou grupos que buscam alcançar o mesmo objetivo, o termo “Concurso” geralmente se refere a um evento ou atividade em que os participantes buscam vencer um prêmio ou recompensa.
3. Como devo usar esses termos?
R: Se você estiver falando sobre uma competição direta entre duas ou mais partes, utilize a palavra “Competition”. Se você estiver falando sobre um evento onde os participantes buscam vencer um prêmio, utilize a palavra “Concurso”.
4. Existe algum outro termo para se referir a um concurso?
R: Sim! O termo “Contest” também pode ser usado para se referir a um concurso. Ele tem o mesmo significado e uso que o termo “Concurso”.
Curiosidades:
Did you know that in English, a contest is sometimes called a “shindig”? It’s kind of like a party where everyone competes to see who can do the best job. In the olden days, when people had barn-raising shindigs, they’d get together to build each other’s barns and whoever built the most impressive one would win a prize. Today, we don’t really have barn-raising shindigs anymore, but we still have contests – whether it’s a baking competition or an award show. So if you hear someone talking about a shindig, you know they mean a contest!
| Português | Inglês |
|---|---|
| Concurso | Contest |