Ah, o gato! Esse bichinho sempre foi considerado sagrado entre os egípcios, adorado e temido ao mesmo tempo. Mas será que você sabe como dizer “gato” em inglês? Se você não tem certeza disso, não se preocupe! Nesse artigo, vamos te ensinar como falar “gato” em inglês de uma vez por todas.
A verdade é que há duas maneiras diferentes de dizer “gato” em inglês: “cat” e “kitten”. Ambas as palavras são usadas para se referir aos gatos adultos e filhotes, respectivamente. No entanto, existem algumas nuances entre elas que você precisa conhecer para usar corretamente essa palavra.
Vamos começar falando sobre a primeira opção: “cat”. Essa palavra é usada para se referir a qualquer animal da família dos felinos. Se você quiser dizer “gato”, use essa opção – afinal, os gatos também fazem parte desse grupo! Além disso, ela também pode ser utilizada para descrever outros animais da família dos felinos, como leões e pumas.
Para os mais jovens da casa (ou aqueles que simplesmente amam os filhotes!), a melhor escolha é “kitten”. Esta palavra é usada apenas para se referir a um filhote de gato – ou seja, um bebê felino recém-nascido ou até mesmo um animal jovem que ainda está crescendo. Então se você quiser falar sobre um bebê gatinho fofinho e lindo use “kitten”!
Curiosidades sobre o termo “gato” em inglês
O significado da palavra “gato” em inglês
Você sabia que a palavra “gato” no idioma inglês é dita como “cat”? Se você já estudou algumas expressões básicas de inglês, então provavelmente já sabe disso. Mas afinal, como chegamos a essa conclusão?
A palavra “cat”, que significa gato, vem do latim cattus. A língua latina foi usada pela civilização romana e influenciou muitas outras línguas europeias, incluindo o inglês moderno. Por isso, as palavras mais antigas da língua inglesa são quase sempre derivadas do latim.
Pronúncia correta do termo “gato”
A pronúncia correta para a palavra “cat” é [kæt]. Não se esqueça que a letra “A” é pronunciada como uma breve vogal curta, como na palavra “mat”. Além disso, a letra “T” final também é enfatizada. Em outras palavras, ela não é apenas pronunciada como uma consoante normal – ela deve ter um certo tom de voz alto para que seja entendida corretamente.
Tradução de expressões com a palavra “gato”
Agora que você já sabe o significado e a pronúncia da palavra “cat”, vamos tentar traduzir algumas expressões comuns que contenham essa palavra. Por exemplo:
“Nice cat”: legal gato;
“Angry cat”: gato raivoso;
“Crazy cat”: gato maluco;
“Sleeping cat”: gato dormindo.
Exemplos de uso do vocábulo “gato” na língua inglesa
Agora que você já tem um bom conhecimento da palavra “cat”, vamos ver alguns exemplos de sua utilização em frases reais.
Exemplos:
– I have a cute cat at home. (Eu tenho um gatinho em casa.)
– My cat loves to play with string. (Meu gato adora brincar com barbante.)
– The cat is sleeping on the sofa. (O gato está dormindo no sofá.)
Curiosidades sobre o termo “gato” em inglês
Agora que você já aprendeu sobre os significados e usos do termo “cat”, vamos ver algumas curiosidades interessantes sobre essa palavra. Primeiro, você sabia que existem muitas variações da palavra “cat” em outras línguas? Por exemplo, na Espanha, a palavra é escrita como “gato” e na Itália é escrita como “gatto”. Além disso, em muitos países, a palavra também é usada para descrever outros animais pequenos, como os coelhos!
Como os especialistas analisam o tema: como se diz gato em inglês?
Os estudos científicos realizados por especialistas apontam que a palavra correta para designar o animal felino conhecido como gato, em inglês, é “cat”. Essa palavra foi identificada como sendo a mais usada e reconhecida pelos falantes da língua inglesa.
De acordo com o livro “English for Everyone: English Idioms”, de Dorling Kindersley Limited, os termos “kitty”, “kitten” e “puss” também são aceitos como formas de se referir a um gato. No entanto, estes não são considerados tão adequados quanto à palavra “cat”.
Além disso, é importante destacar que a palavra “cat” pode ter diversas variações dependendo do contexto em que é usada. Por exemplo, a expressão “tom cat” significa um macho adulto; já o termo “tabby cat” se refere a um gato de pelagem listrada.
Assim, conclui-se que para se referir a um gato em inglês, o termo mais adequado é “cat”, mas existem outras variações disponíveis para diferentes contextos. Por fim, vale lembrar que as frases acima citadas possuem origem na língua inglesa e podem variar de acordo com outros idiomas.
Dúvidas dos Leitores:
Pergunta 1: Qual é a palavra em inglês para “gato”?
Resposta: A palavra em inglês para “gato” é “cat”!
Pergunta 2: Quais outras palavras você pode usar para expressar o mesmo significado?
Resposta: Além de “cat”, você também pode usar as expressões “feline” ou “kitty” para se referir a um gato.
Pergunta 3: Há algum outro jeito divertido de dizer “gato” em inglês?
Resposta: Sim! Você também pode dizer “meow-ster” para se referir a um gato, pois é uma forma divertida e carinhosa que faz referência ao som que eles fazem – o famoso miar!
Pergunta 4: Qual a diferença entre os usos da palavra “cat” no singular e no plural?
Resposta: Quando usamos a palavra “cat” no singular, estamos nos referindo a um único gato. Por outro lado, quando usamos no plural, estamos nos referindo a vários gatos – então podemos dizer “cats”.
Curiosidades:
A palavra “gato” pode ser usada de várias maneiras em inglês. Aqui estão algumas curiosidades interessantes sobre como dizer gato em inglês!
1. O termo mais comum é “cat”, que vem do antigo francês. É usado para descrever todos os felinos domésticos, mas também é usado para se referir a outros animais, como o lobo cinzento e o urso-pardal.
2. Um dos sinônimos mais adoráveis de cat é “kitty”. É uma palavra afetuosa usada principalmente quando falamos sobre gatinhos fofos e adoráveis!
3. Se você deseja se referir a um gato macho, pode usar o termo “tomcat”. Este termo também foi usado para descrever homens saqueadores e mulherengos no século XIX!
4. Se você estiver se referindo a um felino feminino, poderá usar o termo “queen”, que significa rainha. Este termo também é usado para se referir às mulheres reais!
5. Por último, mas não menos importante, existe um termo divertido para chamar um grupo de gatos: clowder! Esta palavra não é muito conhecida e é derivada da palavra francesa antiga que significa “grupo”.
| Português | Inglês |
|---|---|
| Gato | Cat |