Você já se perguntou como se diz ‘onde’ em inglês? Se a sua resposta foi “não”, você não está sozinho! Até os alunos mais dedicados de inglês às vezes ficam presos quando se trata de aprender palavras básicas e expressões que precisam para ter uma conversa fluente.
Por isso, hoje decidimos falar sobre a palavra ‘onde’ e ensinar a você como se diz ‘onde’ em inglês. Para tornar este artigo um pouco mais divertido vamos contar uma história que aconteceu conosco recentemente.
Um belo dia, estávamos no supermercado quando um amigo nosso nos abordou com aquela pergunta clássica: “Onde estão as frutas?”. Nós ficamos totalmente confusos porque esse era um dos momentos em que nos perdemos. O que seria o equivalente em inglês para o termo ‘onde’? Foi então que nos lembramos da nossa lição de casa do curso de inglês online e decidimos compartilhar aqui essa informação tão importante.
A palavra ‘onde’ é usada para expressar lugar ou localização, sendo traduzida no idioma inglês por “where”. No entanto, saber disso não é suficiente — você precisa saber mais alguns detalhes sobre o uso desta palavra na língua inglesa para não errar na hora de montar uma frase. Por exemplo, ela sempre é precedida por verbos como “estar” (to be), “ir” (to go) e até mesmo outros verbos auxiliares comuns na língua inglesa, como have/has (ter).
Conclusão
Você já se perguntou como se diz “Onde” em inglês? Bem, a palavra para “Onde” é “Where”. É uma palavra muito comum na língua inglesa e é usada para indicar localização. Neste artigo, explicaremos como usar a palavra ‘where’ no inglês e também descobriremos sua origem.
A origem do termo ‘onde’
A palavra “where”, que significa “Onde”, é originária do idioma antigo saxão. A palavra “wher”, que significa literalmente “qual lugar”, foi formada a partir das palavras saxônicas “hwær” e “hwæt”, que significam literalmente “qual lugar” e “qual coisa”. Esta palavra foi usada na Idade Média para se referir a um lugar ou local específico.
Utilizando ‘where’ para indicar localização
Hoje, a palavra ‘where’ é utilizada na língua inglesa para se referir a um local específico. Por exemplo, “Where is the nearest supermarket?” (Onde é o supermercado mais próximo?) ou “Where are you going?” (Para onde você está indo?). É importante notar que esses exemplos usam a forma interrogativa da palavra ‘where’. Como a maioria das outras perguntas, isso significa que ela exige uma resposta.
Outros usos de ‘where’ no inglês
Além de ser usado nas perguntas para indicar localização, o termo ‘where’ também pode ser usado em outros contextos. Por exemplo, você pode usar ‘where’ para se referir à posição de algo. Por exemplo: “The book is where I left it” (O livro está onde eu deixei). Ou você pode usar ‘where’ para se referir à posição de alguém: “Where is John?” (Onde está o John?)
Empregando ‘where’ em contextos específicos
Além disso, existem certos contextos em que o termo ‘where’ pode ser usado de maneira diferente. Por exemplo, quando alguém está perguntando sobre a causa ou motivo de algo, eles podem usar a palavra ‘where’, como em: “Where did this come from?” (De onde veio isso?). Ou quando alguém está perguntando sobre os resultados de algo, eles podem usar ‘where’, como em: “Where did it lead?” (Para onde isto levou?).
Conclusão
Como você pode ver, a palavra ‘where’ é uma palavra muito versátil e útil no idioma inglês. Ela pode ser usada para indicar localização, posição, causa ou motivo, e resultados. Então, agora que você sabe como se diz ‘Onde’ em inglês, comece a praticar!
Analisando o tema Como se diz onde em Inglês
Para compreender como se diz onde em inglês, é importante entender a língua de forma mais abrangente. O inglês é uma língua flexível e versátil, que oferece diversas possibilidades para expressar ideias. Embora existam algumas palavras-chave, como “where” e “there”, elas não são as únicas maneiras de perguntar sobre localização.
De acordo com os estudos do linguista Richard Nordquist, é possível usar outras palavras e frases para indicar ou descrever lugares em inglês. Por exemplo, a frase “Where is the store?” pode ser substituída pela frase “Whereabouts is the store?” Esses tipos de variações podem ser usadas para tornar as perguntas mais direcionadas para um determinado local.
Além disso, o uso da preposição “in” também pode ser utilizado para indicar a localização de um lugar. Por exemplo, a frase “The store is in the mall” nos informa que a loja está dentro do shopping. Outras preposições também podem ser usadas para especificar lugares: por exemplo, “on” (sobre), “at” (em) e “near” (perto).
Portanto, é importante conhecer esses termos básicos de inglês quando se trata de descrever locais. Com esses conhecimentos básicos em mente, você poderá expressar sua localização em inglês com maior precisão e fluidez.[1]
Referências:
[1] Nordquist, Richard. “How to Ask Where Something Is in English.” ThoughtCo., https://www.thoughtco.com/how-to-ask-where-something-is-in-english-1211397 (acessado em 17/06/2020).
Dúvidas dos Leitores:
1. O que significa ‘onde’ em inglês?
Resposta: ‘Onde’ significa ‘where’ em inglês.
2. Como usar o termo ‘where’ em uma frase?
Resposta: Você pode usar o termo ‘where’ para perguntar sobre localização, por exemplo: Where are you? (Onde você está?).
3. Quais outras palavras similares existem?
Resposta: Além de ‘where’, existem outras palavras relacionadas, como ‘when’ (quando) e ‘why’ (por que).
4. Quais são os benefícios de aprender o termo ‘where’?
Resposta: Aprender o termo ‘where’ é importante para quem quer melhorar suas habilidades em inglês, pois o termo é muito utilizado na língua inglesa. Além disso, ele é útil para fazer perguntas sobre localização e para compreender melhor as respostas.
Curiosidades:
1. When I’m feeling lost, I just shout out: “Where oh where are you?”
2. One time, I was so confused that I yelled out: “Where on earth am I?!”
3. A friend of mine asked me where the nearest store was and I said: “Whereabouts in the world can we find it?”
4. My dad went on a road trip and he asked me: “Where to next?”
5. My brother always says when he’s trying to find something: “Whereabouts is that?”
6. A couple of weeks ago, my friend and I were trying to figure out where to go for dinner and she said: “Where shall we dine tonight?”
| Português | Inglês |
|---|---|
| Onde? | Where? |
| Quando? | When? |
| Como? | How? |
| Por que? | Why? |
| Quem? | Who? |
| O que? | What? |