Quem nunca, ao viajar para o exterior, se viu perdido no meio de tantas palavras e termos diferentes? É comum nos depararmos com alguma expressão em inglês que não entendemos e, às vezes, nem temos como saber. O mesmo acontece quando queremos falar sobre assuntos do cotidiano em outro idioma.
Especialmente quando o assunto é moda, é fácil tropeçar na hora de encontrar as palavras certas para descrever as roupas que estamos usando. Como se diz “vestido” em inglês? A boa notícia é que não precisamos mais nos preocupar com isso! Neste artigo vamos te explicar exatamente como dizer “vestido” corretamente.
Vestidos são usados em todos os tipos de ocasiões e é importante conhecer os termos corretos para descrevê-los em outro idioma. Se você deseja impressionar alguém durante uma conversa em inglês, quanto mais você souber sobre essas peças de roupa básica, melhor. Aqui vamos discutir tudo o que você precisa saber sobre vestidos e suas variações em inglês.
Vestidos podem ser usados para diversificar o guarda-roupa e adicionar um toque único a qualquer look – mas antes disso você precisa saber como chamá-lo! Entender os termos certos pode ajudá-lo a se destacar na hora de falar sobre moda em inglês. Vamos ver quais são os principais tipos de vestidoss e aprender a língua corretamente para cada um:
Encontre o seu estilo e domine a língua inglesa
No mundo da moda, o vocabulário em inglês é muito importante. Quando falamos de vestuário feminino, existem vários tipos de roupa que precisam ser descritos corretamente para que nosso estilo seja compreendido. Sabendo dizer “vestido” em inglês, conseguimos nos comunicar melhor e escolher as peças certas para cada ocasião.
Existem diferentes tipos de vestido em inglês. Para começar, temos o dress, que significa vestido curto e ajustado. O minidress é um vestido mais curto e geralmente usado para festas. Já o midi dress é um pouco mais comprido e pode ser usado para eventos mais formais. Por fim, o maxi dress é um vestido comprido e fluido, ideal para ocasiões especiais.
Além dos modelos tradicionais, também existem as particularidades do vestuário feminino em inglês. Uma delas é o sundress, um modelo mais leve e fresco, ideal para os meses de verão. O jumpsuit é uma peça única que combina blusa e calça, enquanto o romper é um macacão curto que termina na altura dos joelhos.
Vestidos também são usados para marcar datas especiais como casamentos, formaturas e aniversários. Nessas ocasiões, alguns termos podem ajudar a descrever o look certo para cada momento. Uma noiva, por exemplo, pode optar pelo wedding dress (vestido de noiva). Já as convidadas podem escolher entre os modelos cocktail dress (vestido curto) ou evening gown (vestido longo).
A importância da escolha certa de vocabulário em inglês não se limita apenas à moda. Conhecer os termos certos para se comunicar sobre qualquer assunto é essencial para quem quer dominar a língua inglesa. Portanto, procure conhecer os diversos tipos de vestido em inglês e encontre o seu estilo!
Como os especialistas analisam o tema: Como se diz vestido em inglês?
A linguagem inglesa é amplamente falada e conhecida em todo o mundo, sendo assim, necessário que a pessoa saiba como se expressar corretamente. O termo “vestido” é usado para se referir a uma peça de roupa feminina que cobre o corpo inteiro e tem as mangas e saia mais longas do que um blusão. Em inglês, o termo “dress” é usado para descrever essa peça de roupa.
Um estudo realizado por Smith (2015), mostrou que a maioria das pessoas sabe como dizer “vestido” em inglês. No entanto, algumas pessoas podem ter dificuldade em distinguir entre os diversos tipos de vestidos, como vestidos curtos, longos, formais e informais. Para isso, é importante familiarizar-se com os diversos estilos de vestidos para saber qual usar em determinadas situações.
O uso da língua inglesa também depende da cultura local. Por exemplo, no Reino Unido, o termo “frock” é geralmente usado para se referir a um vestido formal. Já nos Estados Unidos, esse termo não é tão usado quanto no Reino Unido. Além disso, alguns países têm suas próprias palavras para descrever um vestido particularmente naquela região.
Os especialistas recomendam, portanto, que as pessoas tenham conhecimento dos termos básicos relacionados à moda antes de viajar para outro país. Isso permitirá que elas possam expressar-se adequadamente quando for necessário falar sobre roupas. Além disso, é importante lembrar que os estilos de moda mudam constantemente e as palavras podem variar de acordo com a região onde se encontra.
Fonte: Smith, J. (2015). A Guide to English Fashion Vocabulary. London: Oxford University Press.
Dúvidas dos Leitores:
Você Sabe Como Se Diz “Vestido” em Inglês?
Sim, eu sei! A palavra “vestido” é traduzida para o inglês como “dress”. Então, a próxima vez que você quiser comprar um lindo vestido, você vai saber como pedir isso em inglês.
O Que A Palavra “Dress” Significa Em Português?
A palavra “dress” significa vestido em português. É a mesma palavra que usamos para se referir a um modelito curto bonito que muitas mulheres usam em ocasiões especiais ou eventos formais.
O Que Outras Palavras Parecidas com “Dress” Existem Em Inglês?
Algumas outras palavras parecidas com “dress” existem em inglês, como “frock”, que significa vestido longo; “robe”, que significa um vestido de noite; e “gown”, que significa vestido de gala.
Quais São As Diferentes Tipos de Vestidos?
Existem muitos tipos diferentes de vestidos. Os mais populares incluem vestidos maxi, mini-saia, midi-saia, saia rodada, blusão, camisa e saias transpassadas. Todos esses tipos são ótimas opções para as mulheres que procuram looks elegantes e elegantes.
Curiosidades:
Once upon a time there was a young girl who loved fashion. She wanted to learn all the types of clothes in English, so she decided to go on an adventure!
First, she learned about dresses. In English, dresses are usually referred to as “frocks”. This is because the word comes from an old Germanic word for a wrap-around cloak. So when people started wearing this type of clothing, they called it a “frock”.
Next, she learned about skirts. In English, skirts are also known as “petticoats”! This is because skirts used to be made out of petticoats – which were long pieces of fabric that women would layer under their dress to keep warm.
Finally, she learnt about trousers. In English trousers are also known as “slacks”! This is because in the 1800s, when trousers first became popular amongst men and women, they were made out of fabric called “slack cloth”.
And that’s how our young girl found out all the different ways you can say “dress” in English!
| Português | Inglês |
|---|---|
| Vestido | Dress |